TAN SRI DOL RAMLI (1922-2011)

Sebagai tanda ingatan saya kepada tempat saya membina kerjaya dalam bidang penyiaran iaitu Radio Televisyen Malaysia (RTM), saya akan memaparkan profil tokoh-tokoh penting yang telah membawa RTM ke puncak kegemilangan sejak ditubuhkan 65 tahun lalu. Saya berhasrat membawakan profil 66 tokoh yang akan saya abadikan dalam penerbitan Buku Biografi '66 Wajah Penyiar' yang sedang saya usahakan sempena ulang tahun RTM ke-66 pada tahun depan.

Sebagai penghormatan, saya akan mulakan siri ini dengan memaparkan profil bekas Ketua Pengarah Penyiaran, Allahyarham Tan Sri Dol Ramli yang kembali ke Rahmatullah pada 25 Januari 2011. Al-Fatihah.

_________________________________________________________

Pengasas Radio Televisyen Malaysia (RTM), Allahyarham Tan Sri Haji Dol bin Ramli atau Dol Ramli yang meninggal dunia pada 25 Januari 2011 kerana penyakit jantung pada usia 88 tahun merupakan anak tempatan pertama dilantik sebagai Ketua Radio Malaya selepas persaraan David Lyttle pada 1961 setelah memegang jawatan Ketua Perkhidmatan Melayu pada 1955.

Dilahirkan di Dunlop Street, Singapura pada 3 Oktober 1922, Dol Ramli mula bersekolah di Kampung Glam Malay School, Singapura pada 1929 - 1932 dan Rangoon Road Government English School pada 1933 - 1936. Pada 1937 - 1940 Dol menyambung pendidikan menengahnya di Raffles Institution, Singapura dan kemudian ke Raffles College pada 1941.

Dol Ramli mula memasuki alam pekerjaan dengan menjadi guru selama tiga tahun dan kemudian bertugas sebagai penterjemah Melayu untuk Press Intelligence Office pada 1946 – 1948. Beliau kemudian menjadi Jurubahasa di Mahkamah Daerah dan Penyampai Terjemahan di Perkhidmatan Melayu, Radio Malaya pada 1948 sebelum melanjutkan pelajaran peringkat tinggi ke Universiti Malaya, Singapura pada 1951 sehingga memperoleh ijazah Sarjana Muda Kepujian (Kelas Kedua Atas) dalam bidang Sejarah pada 1955.

Kerjaya Dol Ramli dalam bidang penyiaran bermula setelah tamat pengajian di Universiti Malaya; sebagai Ketua Perkhidmatan Melayu dan kemudian Ketua Radio Malaya. Pada tahun 1969 Dol diberi kepercayaan sebagai anak tempatan pertama memegang jawatan tertinggi sebagai Ketua Pengarah Penyiaran menggantikan Albert Read.

Sepanjang memegang jawatan itu hingga tahun 1975, Dol telah melaksanakan pelbagai perubahan dan mengasaskan penubuhan beberapa institusi baru seperti Institut Penyiaran Tun Abdul Razak (IPTAR) yang kini dikenali sebagai Institut Penerangan dan Penyiaran Tun Abdul Razak (IPPTAR); Asia-Pacific Institute of Broadcasting Development (AIBD) dan perkhidmatan radio luar negara yang dinamakan Suara Malaysia.

Dol juga aktif dalam bidang muzik dan merupakan salah seorang tenaga penting dalam penubuhan Orkestra RTM. Allahyarham turut menyumbang tenaga dalam proses penulisan lirik lagu kebangsaan ‘Negaraku’ yang diilhamkan oleh bekas Perdana Menteri Almarhum Tunku Abdul Rahman. Selain itu, Dol juga merupakan penulis lirik lagu ‘Bahasa Jiwa Bangsa’.

Allahyarham Dol Ramli turut aktif dalam kewartawanan penyiaran dan pernah berkhidmat dengan British Broadcasting Corporation (BBC) dan Australian Broadcasting Corporation (ABC) pada 1969 – 1974.

Setelah bersara dari Jabatan Penyiaran Malaysia, Dol Ramli dilantik sebagai Pengurus Besar Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (BERNAMA) pada 1975. Sepanjang lima tahun berkhidmat dengan BERNAMA, Dol telah mengusahakan pembinaan Wisma BERNAMA yang kini menjadi pusat operasi BERNAMA selain daripada penubuhan biro-biro dalam dan luar negara termasuk di Manila, Bangkok dan Singapura.

Setelah meninggalkan perkhidmatan awam, Dol Ramli menceburkan diri dalam dunia korporat, antaranya menjadi Pengarah Kumpulan Hal Ehwal Awam, United Motor Works (M) Holdings Bhd, serta Pengarah Inti Universal Bhd (Inti College).

Dol juga aktif dalam pertubuhan bukan kerajaan, antaranya Malaysian Press Institute sebagai Ahli Jawatankuasa; Ahli Majlis Universiti Malaya; Naib Presiden Asia-Pacific Broadcasting Union dan Ahli Panel Majlis Perpaduan Negara.

Bagi mengenang jasanya dalam perkhidmatan awam dan kemasyarakatan, Allahyarham Tan Sri Dol Ramli telah dianugerahkan pingat Johan Mangku Negara (JMN) oleh Yang di Perttuan Agong pada 1966 dan Panglima Setia Mahkota (PSM) yang membawa gelaran ‘Tan Sri’ pada 2005.

HIKAYAT MERONG MAHAWANGSA: DARIPADA SASTERA KLASIK KEPADA FILEM

Dewan Seminar DBP panas petang tadi apabila karyawan filem dan sasterawan meluahkan pandangan masing-masing mengenai filem 'epik' Merong Mahawangsa terbitan KRU Studios dan diarahkan oleh Yusry Abdul Halim dalam forum sastera "Hikayat Merong Mahawangsa: Daripada Sastera Klasik kepada Filem". Namun kepanasan itu dapat disejukkan oleh A. Wahab Hamzah yang bertindak cemerlang sebagai moderator forum.

Sesi bermula dengan pembentangan oleh tiga tokoh terkemuka yang mewakili tiga bidang penting iaitu sastera, multimedia kreatif dan perfileman. Mereka ialah Prof Datuk Dr Siti Hawa Salleh, seorang pengkaji sastera klasik; Ahmad Kamil Othman, Naib Presiden, Multimedia Kreatif, Perbadanan Pembangunan Multimedia (MDec); dan Dr Mahadi J. Murat, Timbalan Dekan, Fakulti Teknologi Kreatif dan Artistik, Universiti Teknologi MARA.

Datuk Dr Siti Hawa bercakap mengenai pengalaman beliau menjalankan kajian teks Hikayat Merong Mahawangsa untuk tesis Sarjananya.

Dr Mahadi pula melihat filem itu sebagai pernyataan visual sebuah teks klasik yang kaya dengan unsur sejarah dan mitos.

Ahmad Kamil pula memperjelaskan aspek teknologi filem itu dari segi penggunaan CGI yang mewarnai sebahagian besar filem tersebut.

Dalam kalangan peserta, antara yang memberikan pandangan adalah Presiden Seniman, Harun Salim Bachik; tokoh teater Ismail Kasan; pelakon Sofea Jane; penerbit Raja Azmi dan Pengarang Urusan Bernama Radio24, Letfee Ahmad.

Harun mempersoalkan penggunaan istilah 'Hikayat' pada filem itu yang menurutnya menuntut satu tasfsiran yang lebih besar daripada apa yang diberikan oleh filem tersebut.

Ismail Kasan menyentuh mengenai ketidaktelitian pengarah membuat kajian sehingga banyak peralatan dalam filem itu misalnya senjata tidak menggambarkan senjata yang sepatutnya digunakan pada zaman berkenaan.

Sofea Jane menyuarakan kekecewaannya kerana filem itu gagal menonjolkan perwatakan Merong Mahawangsa sebagai raja yang hebat.

Raja Azmi meminta MDec berlaku adil kepada industri dengan mengkaji skrip sebelum sesuatu dana diluluskan.

Letfee pula meminta Datuk Dr Siti Hawa menjelaskan kaitan Merong Mahawangsa, yang beragama Hindu, dengan Raja Rom yang Kristian dan Iskandar Zulkarnain yang Islam kerana Merong dikatakan mempunyai ikatan dengan kedua-dua mereka.

Walaupun pelbagai pandangan pro dan kontra dilontarkan terhadap filem berkenaan, rata-rata para pembentang dan peserta memuji usaha KRU menerbitkan filem yang sedikit sebanyak membuka mata karyawan filem untuk melihat potensi pada karya sastera klasik sebagai bahan untuk dipindahkan kepada medium filem.

Diharapkan DBP akan menganjurkan lebih banyak lagi forum seumpama itu demi kelangsungan sastera klasik dan filem sebagai medium pernyataan budaya bangsa.

TENGGANG TELAH KEMBALI

meredah lautan

melawan ribut taufan

malam siang tiada beza

haluannya hanya

titik cahaya

di daratan sana

itu ibunya

di tangan kirinya pelita

di tangan kanannya

pisang salai dan pulut kukus

kegemaran anaknya

tenggang melabuh sauh

derhakanya dilempar jauh

ingin segera memeluk ibu

meminta ampun

atas dosa bertahun

ii

tenggang telah kembali

kita bila lagi?

LETFEE AHMAD

8 Mei 2011

Good Luck CT112

What an inspiring semester for me at the Faculty of Artistic and Creative Technology, Mara University of Technology, Puncak Perdana. This was my first experience at a public university after eight years at Limkokwing University of Creative Technology, one of the earliest creative institutions.

Indeed we shared so many wonderful moments in the classrooms. We even ended up reading poetry at Pena's monthly Baca Puisi Pena in March.

After delivering my last lecture, my next task was to make certain that all my students did well in their assignments. Marking was certainly tough...sleepless nights reading the creative works - short stories, poems, drama scripts of the first semester students and the screenplays of the third semester students.

Never had I imagined the level of creativity the students showed in their works. I could feel the young creative juices flowing in the veins of my wonderful students. I can proudly say that 60-70% will definitely make it big in the creative industry.

To CT112 Semester 1 and CT112 Semester 3, I wish you the best of luck...

BACA PUISI PENA: MALAM PUISI GAZA II

BACA PUISI PENA: MALAM PUISI GAZA II bersama HALUAN yang memimpin Life Line for Gaza untuk memungut derma bagi melancarkan misi kemanusiaan Flotila II ke Gaza diadakan pada 06 Mei jam 8.30 malam bertempat di Rumah PENA, 961-7, Jalan Dewan Bahasa, 50460 Kuala Lumpur.

Persembahan menampilkan Dato’ A. Samad Said, Dato Paduka Dr. Rosli Saludin, Firqatul az-Zahra, penyair-penyair jemputan dan lagu-lagu puisi.

Turut diadakan Taklimat Ringkas Freedom Flotilla II oleh Presiden Haluan Tuan Haji Noorazman Mohd Samsuddin & Tayangan Sedutan Video “Kneel for A Life”. Acara bermula jam 3.30 petang di Rumah PENA dengan pameran dan tayangan video penderitaan rakyat Palestin di bawah kekangan rejim zalim zionis Israel. Jualan cenderamata Palestin juga diadakan bagi mengutip dana.

Jam 5.00 petang di Rumah PENA diadakan Sesi Perkongsian Pengalaman Serangan Komando Israel ke atas Konvo Mavi Marmara bersama sukarelawan Malaysia yang berada dalam kapal tersebut.

Semua dijemput hadir. Sesiapa yang berhajat memberi sumbangan boleh hubungi Haluan di nombor 010-400 5224 (Hj. Noorazman) atau Firqatul az-Zahra (012-812 8100).

Sebarang pertanyaan sila hubungi PENA 03-2142 5824 atau S.M. Zakir (017-3427991) emel smzakir90@gmail.com.

SASTERAWAN NEGARA WANITA NEXT YEAR?

It has been a while since my last Note. I was caught up with a lot of office chores including the Sarawak State Election last month.

I want to say (read as write) something on the Anugerah Sasterawan Negara. The 11th Sasterawan Negara which was announced by the Deputy Prime Minister, Tan Sri Muhyiddin Yassin on Tuesday is Dato' Dr Ahmad Kamal Abdullah or affectionately known as Kemala. I don't know him personally but I'm proud to be his FB friend.

What I want to propose here is for the government to consider a lady to be the 12th Sasterawan Negara.

Let me suggest some names. How about Dr Fatimah Busu for a start. Born in 1943, she is now a Contract Lecturer in USM after having retired in 1998. She has won the Hadiah Sastera Malaysia 13 times from 1971 - 1996, mostly poetry.

Next we have Dr Zurinah Hassan, also a prolific poet. Six years younger that Fatimah Busu, Zurinah too has countless awards to her credit.

What about Khadijah Hashim or Zaharah Nawawi? If not now, maybe in a few years to come.

I'll come back with more names...

HAPPY 65TH BIRTHDAY RTM

April 01, 2011 14:44 PM

Norhyati Is Ready To Rejuvenate RTM

By Mohamad Letfee Ahmad

KUALA LUMPUR, April 1 (Bernama) -- Today, April 1, 2011, Radio Televisyen Malaysia (RTM) celebrates its 65th anniversary. Being the pioneer broadcaster of the nation, RTM has contributed immensely in disseminating information and providing entertainment to the masses all these years.

Nonetheless, the broadcasting landscape in the country has changed tremendously with RTM no longer being the sole broadcaster and the fast evolving broadcasting technology and the demand for real time information has posed a serious challenge for RTM.

Can RTM stay afloat in the current highly competitive broadcasting environment, for the Acting Broadcasting Director General Datuk Norhyati Ismail the answer is definitely yes.

When met at her office at the Second Floor, Wisma TV, Angkasapuri, Norhyati who was appointed to the position just a few days earlier and still in the midst of settling down with her new undertaking said she is not going to waste any time in continuing with RTM's rejuvenation process.

"No point in waiting," she said.

Norhyati has a busy work schedule for now especially looking at RTM's 65th anniversary celebration and the 10th Sarawak State Election on April 16.

PROVING HER WORTH IN HER HOME STATE

Norhyati who hails from Sarawak raised the eyebrows in the Malaysian broadcasting industry when she became the first women to be appointed as Sarawak's Broadcasting Director in 2001. She held the position up to 2006.

But for the Sarawak election, she will return to her home state to personally supervise RTM's election coverage.

She is expected to see through the implementation of the interactive TV known as TVi that will be broadcast through Astro's channel 180 currently airing the RTM's 'Muzik Aktif'.

With TVi, Muzik Aktif will appear on a digital platform where set top boxes are required for televisions.

According to Norhyati, the TVi channel would serve as the window for Sabah and Sarawak because 50 percent of its content would be on the activities in both states.

"If all goes well, the channel is expected to be officially launched by the Minister of Information Communication and Culture Datuk Seri Dr Rais Yatim at RTM Kuching on 10 April," she said.

REDEEMING THE PRIDE FOR ORKESTRA RTM

Apart from RTM's 65th anniversary celebration, the Orkestra RTM is also celebrating its 50th anniversary.

The Orkestra RTM that was once under the direction of great musicians and composers like Tan Sri Ahmad Merican, Alfonso Soliano, Gus Steyn, Ooi Eow Jin, Jimmy Boyle, Tan Chong Yew, Richard Hoon, Datuk Johari Salleh, Datuk Ahmad Nawab, Datuk Ahmad Dasilah and Datuk Mokhzani Ismail was a standard bearer in the music industry.

The orchestra is now undergoing rebranding.

According to Norhyati, Orkestra RTM is planning to put up a performance in conjunction with the launch of a 'coffee table' book in July.

However, she said, the programme to bring the Orkestra RTM closer to the hearts of the people has already begun.

"As for example, last year we held a performance during an event organised by the Harian Metro daily in Dataran Merdeka," she explained.

'OPAH' RETURNS

RTM has produced a number of memorable dramas and serials over the years and Norhyati believes some are worth bringing back.

Viewers of the 80s will recall RTM's popular serial, 'Opah' based on the story by A.Wahid Nasir.

'Opah' that started as a 'Drama Minggu Ini' production with a reputable cast line-up was an interesting family fare that portrayed values of a society.

According to Norhyati, the drama being revived through private sponsorship is now at the filming stage with a new cast line up and would be screened soon.

GIVING A BOOST TO THE BROADCASTING INDUSTRY

RTM also plays a role in making the local production industry vibrant by providing more opportunities for local producers.

Norhyati noted that as at present RTM has succeeded in achieving the 80 percent quota for local content with 45 to 50 percent from the total contributed by producers from outside.

In keeping up with the technological development, RTM has embarked on the implementation of digital broadcasting that is expected to be completed by 2015.

According to Norhyati, the first phase of the broadcast trials would start in 2012.

"We are confident of completing the digitalization programme though it is very costly.

"We are prepared towards this to ensure RTM has the edge in the competition with private broadcasters," she said with optimism.

-- BERNAMA